Search for cases

CISG-online number
6198
Case name
Machinery for a power facility case
Arbitral Tribunal
Арбитражный центр при Российском союзе промышленников и предпринимателей
(Arbitration Centre at the Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs)
Date of decision
12 February 2021
Case nr./docket nr.
75/2020-681
Claimants 2
Place of business
Croatia
Role in transaction
Buyer
Place of business
Unspecified
Role in transaction
Buyer's successor
Respondent 1
Place of business
Russian Federation
Role in transaction
Seller
Seller 1
Place of business
Russian Federation
Buyer 1
Place of business
Croatia
Category of goods
72: Machinery specialized for particular industries
Goods as per contract
Machinery for blocks 1 and 2 of a power facility
CISG applicable
yes, Art. 1(1)(a)
(Domestic) law applied in addition
Russian law
Key CISG provisions interpreted
Art. 3(2); Art. 79
Key CISG provisions applied
Art. 1; Art. 3(1); Art. 7; Art. 80
CISG provisions also cited
Art. 6; Art. 9; Art. 30; Art. 53
This decision cites the following other CISG-online cases 3
Spinning plant case
Kantonsgericht Zug (Court of First Instance Canton Zug)
Switzerland, 14 December 2009 – A2 2001 105, CISG-online 2026
Assembly and technical documentation case
судебная коллегия Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации (Supreme Arbitrazh (Commercial) Court of the Russian Federation)
Russian Federation, 15 October 2009 – VAS-11307/09, CISG-online 2927
Joaquim Marques Roque v. Holding Manin Rivière S.a.r.l.
Cour d'appel de Grenoble (Court of Appeal Grenoble)
France, 26 April 1995 – 93/4879, CISG-online 154
This decision cites the following CISG-AC Opinion 1
CISG-AC Opinion No. 4 ‘Contracts for the Sale of Goods to be Manufactured or Produced and Mixed Contracts (Article 3 CISG)’ (Rapporteur: Pilar Perales Viscasillas), adopted by the CISG Advisory Council at its 7th meeting in Madrid (Spain) on 24 October 2004
Decision published in 1
2 Третейский суд (Journal "Arbitration Court") (2021), 55–71 [Full text – in Russian]
Comment on this decision 1
А. В. [A. V.] Замазий [Zamazii], 'Комментарий к Решению по делу Арбитражного центра при РСПП [Commentary on the Decision in a Case of the Arbitration Center under the RUIE]', 2(126) Третейский суд (Journal "Arbitration Court") (2021), 52–54 [– in Russian]