Search for cases

CISG-online number
1900
Case name
Filling and packaging plant case
Jurisdiction
Switzerland
Court
Bundesgericht/Tribunal fédéral (Swiss Federal Supreme Court)
Chamber
I. zivilrechtliche Abteilung (1st department for civil law matters)
Judges
Kathrin Klett (Presiding Judge), Bernard Corboz (Judge), Christina Kiss (Judge), Sommer (Gerichtsschreiberin)
Date of decision
18 May 2009
Case nr./docket nr.
4A_68/2009
Claimant 1
Place of business
Spain
Role in transaction
Buyer
Respondent 1
Place of business
Switzerland
Role in transaction
Seller
Case History
Filling and packaging plant case
Zivilgericht Basel-Stadt (Court of First Instance Basel-Stadt)
Switzerland, 08 November 2006 – P 2004 152, CISG-online 1731
Filling and packaging plant case
Appellationsgericht Basel-Stadt (Court of Appeal Canton Basel-Stadt)
Switzerland, 26 September 2008 – 16/2007/MEM/chi, CISG-online 1732
Present decision
Seller 1
Place of business
Switzerland
Buyer 1
Place of business
Spain
Category of goods
72: Machinery specialized for particular industries
Goods as per contract
Filling and packaging plant
Price
247'278'337.00 ESP (Spanish Pesetas)
CISG applicable
yes, Art. 1(1)(a)
CISG applied
yes
Key CISG provisions applied
Art. 25; Art. 39; Art. 49; Art. 82
CISG provisions also cited
Art. 3; Art. 4; Art. 77
This decision cites the following other CISG-online cases 5
Grapefruit seed extract case
Handelsgericht des Kantons Bern/Tribunal de Commerce du Canton de Berne (Commercial Court Canton Bern)
Switzerland, 17 January 2002 – 8805 FEMA, CISG-online 725
Demolition boom case
Handelsgericht des Kantons Bern/Tribunal de Commerce du Canton de Berne (Commercial Court Canton Bern)
Switzerland, 30 October 2001 – 8831 FEMA, CISG-online 956
FCF S.A. v. Adriafil Commerciale S.r.l. (Egyptian cotton case II)
Bundesgericht/Tribunal fédéral (Swiss Federal Supreme Court)
Switzerland, 15 September 2000 – 4C.105/2000, CISG-online 770
Frozen meat case for Egypt case I
Bundesgericht/Tribunal fédéral (Swiss Federal Supreme Court)
Switzerland, 28 October 1998 – 4C.179/1998, CISG-online 413
Moulinages Poizat SA v. Filinter SA
Cour de Justice de Genève (Court of Appeal Canton Geneva)
Switzerland, 10 October 1997 – C/21501/1996 / ACJC/1230/1997, CISG-online 295
This decision is cited by 9
Stolen wheel loader case
Kantonsgericht Zug (Court of First Instance Canton Zug)
Switzerland, 24 February 2022 – A3 2019 27, CISG-online 6285
Chinese wire rod case II
Bundesgericht/Tribunal fédéral (Swiss Federal Supreme Court)
Switzerland, 02 April 2015 – 4A_614/2014, CISG-online 2592
Hungarian injection moulding tools case
Bundesgerichtshof (German Supreme Court)
Germany, 24 September 2014 – VIII ZR 394/12, CISG-online 2545
Chinese wire rod case II
Handelsgericht des Kantons Zürich (Commercial Court Canton Zurich)
Switzerland, 17 September 2014 – HG130167-O/U, CISG-online 2656
Chinese wire rod case I
Bundesgericht/Tribunal fédéral (Swiss Federal Supreme Court)
Switzerland, 23 September 2013 – 4A 264/2013, CISG-online 2560
Spinning plant case
Bundesgericht/Tribunal fédéral (Swiss Federal Supreme Court)
Switzerland, 16 July 2012 – 4A_753/2011, CISG-online 2371
Instalaciones y Fabricaciones Industriales, S.A. v. PM di Pizzolato Giorgio & C., S.A.S.
Juzgado de Primera Instancia No. 1 de Fuenlabrada (Court of First Instance No. 1 of Fuenlabrada)
Spain, 11 May 2012 – 398/2011 / 114/2012, CISG-online 2464
Fliesen Kiessling v. Serenissima cir industrie ceramiche S.p.A.
Tribunale di Reggio Emilia (District Court Reggio Emilia)
Italy, 12 April 2011 – 505/2010 R.G., CISG-online 2229
EAS tags case
Bezirksgericht March (Court of First Instance March)
Switzerland, 21 December 2010 – BZ 2008 18, CISG-online 2990
Decision published in 3
Internationales Handelsrecht (IHR) (2010), 27–32
106 Schweizerische Juristen-Zeitung (SJZ) / Revue Suisse de Jurisprudence (RSJ) (2010), 95
Aktuelle Juristische Praxis/Pratique Juridique Actuelle (AJP/PJA) (2009), 1541
Case identifier in the old Albert H. Kritzer Database
090518s1
Comments on this decision 5
Christoph Brunner & Markus Vischer, 'Die Rechtsprechung des Bundesgerichts zum Kaufvertragsrecht in den Jahren 2008 und 2009 – "unpublizierte" und "publizierte" Entscheide', Jusletter (26. Juli 2010), at no. 2–10 [– in German]  
Christoph Brunner & David Möckli, 'Das Vertragsaufhebungsrecht des Käufers aufgrund wesentlicher Vertragsverletzung des Verkäufers bei Beschaffenheitsmängeln: Ein Lösungsvorschlag für eine sachgerechte Berücksichtigung des Kriteriums der zumutbaren Verwendbarkeit oder Absetzbarkeit der mangelhaften Ware durch den Käufer', in: Susan Emmenegger, Stephanie Hrubesch-Millauer, Frédéric Krauskopf & Stephan Wolf (eds.), Brücken bauen: Festschrift für Thomas Koller, Berne: Stämpfli (2018), 75–108, at 97–98 [– in German]  
Thomas Koller, 'Die Verjährung von Ansprüchen aus der Lieferung nicht vertragsgemässer Ware nach UN-Kaufrecht (CISG) – ein Rückschlag für die internationale Attraktivität des schweizerischen Rechts im globalen Wettstreit der Rechtsordnungen?', recht. Zeitschrift für juristische Ausbildung und Praxis (recht) (2009), 179–182 [– in German]  
Thomas Koller, 'Die Verjährung von Ansprüchen aus der Lieferung nicht vertragsgemässer Ware nach UN-Kaufrecht (CISG) – Keine Anwendung der Einjahresfrist von Art. 210 Abs. 1 OR', Jusletter (20. Juli 2009), 1–3 [– in German]  
Florian Mohs & Pascal Hachem, 'Verjährung von Ansprüchen des Käufers wegen Nichtlieferung und Lieferung vertragswidriger Ware aus CISG nach internem Schweizer Recht - Zugleich eine Urteilsanmerkung zum Entscheid des Bundesgerichts vom 18. Mai 2009, CISG-online 1900', Aktuelle Juristische Praxis/Pratique Juridique Actuelle (AJP/PJA) (2009), 1541–1549 [– in German]
Full text and translation of decision 2
Full text of decision
Original language: German
Translation of decision
Language: English
translated by
Jan Henning Berg